No capítulo da novela Travessia que será exibido neste sábado, 5 de novembro, Ari ficará surpreso com a visita de Dante. O professor contará tudo o que aconteceu com Brisa desde quando a moça desapareceu. Ele deixa claro que Brisa já está no Rio de Janeiro e deseja levar seu filho embora para o Maranhão.
Interesseiro, Ari pensa se isso pode lhe trazer alguma consequência ruim em sua vida de regalias bancada por Guerra. Ari diz para Dante que ainda gosta de Brisa, deixando o idoso desconfiado de suas intenções. Enquanto isso, Brisa está decidida a lutar para recuperar o filho.
Chiara não gosta da sogra
Núbia chegará na casa de Guerra, mas ganhará a repulsa da futura nora, Chiara. A moça é hostil com Núbia e chega a zombar dela junto de Júlia. Guerra e Núbia vão se conhecer e assim como fez com Ari, o empresário coloca todo o luxo possível ao alcance da mulher.
Núbia fica deslumbrada com o mundo de luxos que Ari está entrando e a levando com ele. Chiara nota o quanto a sogra é soberba e apesar de também notar isso no namorado, resolve implicar somente com Núbia.
Ari e Brisa se reencontram
Brisa está inconformada com a atitude de Ari de levar Tonho com ele e ficar noivo de outra mulher. Brisa avisa que não vai descansar até que Tonho esteja com ela e acaba perdendo o sono pensando na criança e nas injustiças que têm sofrido.
A fim de recuperar Tonho, Brisa e Ari finalmente se reencontram. Ela cheia de mágoa pelo que ele fez, apesar de ainda se sentir balançada pelo ex; e ele, disposto a fazer com que Brisa não estrague sua boa vida, mas ao mesmo tempo reconhecendo o quanto ela foi importante em sua vida.
A novela Travessia é exibida pela TV Globo de segunda a sábado, a partir das 21h30, horário oficial de Brasília.