No capítulo da novela Travessia que será exibido nesta sexta-feira, 4 de novembro, mesmo sabendo que seu filho está errado em sua atitude, Núbia fica contra Brisa e guarda as fotos, afirmando para Adalgisa que vai usar as imagens para prejudicar a ex-mulher de Ari.
Enquanto isso, Ari usufrui da vida luxuosa que adquiriu desde que se envolveu com Chiara e esqueceu da existência de Brisa, sem nem imaginar que a moça retornará para sua vida a fim de recuperar Tonho.
Oto orienta Brisa
Otto levará Brisa para a casa de Helô, mas a orientará a não dizer seu nome para a delegada. Brisa não entende bem, mas segue a orientação de Oto e não comenta nada sobre o rapaz em conversa com a delegada e ex-esposa do advogado Stenio.
Mesmo assim, Dante e Helô percebem que a mãe de Tonho está escondendo alguma coisa após tudo o que diz. Helô está disposta a tirar a verdade de Brisa com paciência e já planeja uma forma de abordar a moça. Não demora muito e a ex-esposa de Stenio consegue fazer Brisa se abrir e contar toda a verdade para ela.
Cidália arma contra Ari
Após saber que Brisa está viva, Cidália não quer ocultar o segredo que pode acabar com Ari. Ela conversa com Dante e entrega para ele o endereço do local em que Ari está vivendo. A mulher pede que Dante vá ao local e conte para Ari que sua esposa está viva e quer o filho de volta.
Dante segue a orientação de Cidália, pois ele mais do que ninguém deseja que Ari faça as coisas corretamente e devolva a criança para a mãe. Ele então aparece no apartamento em que Ari está vivendo, que por sua vez entra e choque ao vê-lo em sua porta.
A novela Travessia é exibida pela TV Globo, de segunda a sábado, a partir das 21h30, horário oficial de Brasília.