Nos próximos capítulos da novela Coração Indomável, sem querer, Dóris incentivará Simone a mudar o visual para conquistar Otávio. A amiga rica dos Narvaez já terá sido aconselhada por Sônia a ir em um salão de beleza e comprar roupas novas, pois se veste como uma religiosa amargurada.
Quando Dóris vir a rival, vai zombar de sua aparência, achando-a muito feia e desajeitada. Sônia convencerá a fazendeira a mudar de visual e ela aparecerá repaginada diante dos Narvaez. Apesar da mudança e proximidade com Otávio, ele não a vê como nada além de uma amiga da família e uma boa forma de se conseguir dinheiro, mas segue gostando de Maricruz Olivares.
Dóris nem imagina que Simone irá propor para Otávio que não se case com a filha do governador, em troca de que ela recupere a fazenda Narvaez e quite suas dívidas. Mais adiante, a proposta vai evoluir e a mulher pedirá que Otávio se case com ela, mesmo sabendo que ele não sente nada por ela.
Diante da proposta de Simone e do que sente por Maricruz, Otávio acaba decidindo terminar com Dóris após mais uma discussão do casal. Ele afirma para a filha do governador que está tentando se reconciliar com a mãe de sua filha, o que é mentira. Dóris ficará furiosa e decidirá se vingar do ex, enquanto Simone só espera a oportunidade perfeita para se casar com Otávio, ainda que jamais tenha sua total atenção e respeito.
A novela Coração Indomável está prestes a entrar em sua terceira fase, quando Maricruz será expulsa da Ilha Dourada e começará a viver na fazenda que foi da família Narvaez.
A novela mexicana é exibida pelo SBT de segunda a sexta-feira, logo após o programa Casos de Família.