A emissora TV Globo efetuou a correção de uma matéria jornalística exibida no Jornal Nacional após receber críticas do público. A falha ocorreu durante a transmissão original de uma homenagem ao autor de novelas Benedito Ruy Barbosa, que faleceu aos 95 anos.
Na ocasião, o telejornal de rede nacional havia inserido imagens de uma produção que não pertencia ao escritor. O equívoco inicial envolveu a exibição de uma cena da telenovela Cambalacho (1986), obra que foi escrita por Silvio de Abreu e que, portanto, não possuía vínculo profissional com a trajetória de Benedito Ruy Barbosa.
Correção do erro
Apesar do erro detectado pelos telespectadores durante a exibição ao vivo, o telejornal apresentado por César Tralli foi encerrado sem que a correção fosse realizada no momento da transmissão original na TV aberta. Para corrigir a publicação do material e ajustar o conteúdo histórico, a emissora substituiu o trecho incorreto por imagens da novela O Rei do Gado (1996), um dos principais sucessos da carreira de Benedito.
As novas cenas integradas ao arquivo exibiram os personagens Pirilampo e Saracura, interpretados respectivamente pelos músicos e atores Almir Sater e Sérgio Reis. O restante da reportagem original foi preservado pela equipe técnica do canal.
Relato da atriz
Permaneceram no material os depoimentos de familiares e profissionais do meio artístico. A declaração da atriz Regina Casé e a fala do diretor Amauri Soares, que pontuou que “as histórias do Benedito não envelhecem“, também foram mantidas na versão corrigida.