Três Graças: última cena de Arminda traz tributo a clássico premiado do cinema

Vilã interpretada por Grazi Massafera referencia Crepúsculo dos Deuses no capítulo final exibido pela Globo na sexta (15).

PUBLICIDADE

Segundo o portal Notícias da TV, Três Graças entregou um presente aos cinéfilos no último capítulo. A despedida da vilã Arminda (Grazi Massafera), exibida pela Globo na noite de sexta (15), foi marcada por uma frase de duplo sentido: além de citar o diretor Luiz Henrique Rios, a personagem retomou um dos momentos mais conhecidos do cinema clássico. A reprise do desfecho da novela vai ao ar neste sábado (16).

Antes do fim, a megera surgiu na mansão de Rogério (Eduardo Moscovis) fingindo confusão mental e com olhar perdido. Sozinha no cômodo, deixou claro que toda a encenação tinha um único objetivo: escapar de uma punição mais dura na cadeia. Após bolar o roubo da estátua que dá nome à trama, Arminda subiu a escada da casa e despencou de cima, encarando a câmera com a frase “Era isso que vocês queriam, não é?”. A queda, porém, não passava de delírio.

PUBLICIDADE

Arminda em Três Graças e a referência ao filme Crepúsculo dos Deuses

De volta ao topo da escada, viva e às gargalhadas, a personagem completou: “Eu não ia dar esse gostinho, nem que a vaca tussa”. Logo em seguida emendou que estava “pronta pro close, Luiz Henrique Rios”, em recado direto ao diretor da novela. A fala também funcionou como homenagem a Crepúsculo dos Deuses, longa de 1950 assinado por Billy Wilder (1906-2002), vencedor de três estatuetas do Oscar e indicado a outras oito categorias.

Dirigido por Wilder, o filme retrata a decadência de Norma Desmond (Gloria Swanson), atriz do cinema mudo que não conseguiu se firmar na era das produções sonoras. Atormentada pelo passado, ela se aproxima do roteirista Joe Gillis (William Holden) para tocar o texto de Salomé, e a relação dos dois descamba para algo doentio. Em uma das cenas mais lembradas do longa, Norma é acusada pelo assassinato de Joe e, ao descer as escadas da própria mansão, imagina estar diante das câmeras do cineasta Cecil B. DeMille (1881-1959).

A frase de Norma Desmond repetida por Arminda em Três Graças

Quando chega ao fim da escada, Norma encara diretamente a câmera e dispara a já icônica frase “All right, mister DeMille, I’m ready for my close-up”, traduzida como “Tudo bem, senhor DeMille, estou pronta para o meu close”. A partir desta segunda (18), Quem Ama Cuida ocupa o lugar de Três Graças na grade da Globo. Assinada por Walcyr Carrasco e Claudia Souto, a nova trama das nove se passa em São Paulo e tem direção artística de Amora Mautner.