De tempos em tempos, certas palavras estrangeiras acabam se incorporando de maneira tão natural à língua portuguesa que é como se fossem termos genuinamente brasileiros. Um bom exemplo disso é a palavra “ranço”. Originalmente, ela se refere ao cheiro característico de mofo ou gordura estragada, mas no uso popular ganhou um sentido completamente diferente. Hoje, diz-se que alguém sente ranço quando se incomoda, se irrita ou sente repulsa por alguma situação ou comportamento, muitas vezes de forma quase instintiva.
O ator Reynaldo Gianecchini exemplificou perfeitamente essa mudança de significado durante sua participação no programa Angélica ao Vivo, exibido recentemente no GNT. Em tom bem-humorado, ele confessou sentir ranço quando os fãs tentam “direcioná-lo” ao tirar fotos.
Reynaldo Gianecchini revela desconforto com atitudes dos fãs
Segundo ele, pedidos como “tira o boné”, “tira o óculos” ou “sorria” acabam tirando sua liberdade de expressão e fazendo-o se sentir desconfortável. Apesar de sempre atender aos fãs de forma educada, Gianecchini contou que, nessas situações, a irritação é inevitável. Ele descreveu de forma divertida: “O que mais posso fazer para te agradar, meu amor?”, ironizou o ator.
O ator foi além e falou sobre a sensação de ser tratado como um objeto ou “brinquedinho” nas mãos de outras pessoas. Gianecchini afirmou que, no passado, costumava retrucar ou se incomodar mais abertamente, mas hoje prefere respirar fundo e não se deixar afetar.
Reynaldo Gianecchini revela que prefere passar a virada do ano sem cueca
Além de falar sobre ranço, Gianecchini compartilhou detalhes de seus rituais de ano novo. Ele afirmou que é tranquilo quanto a tradições e superstições, não se prendendo a rituais específicos.
Quando questionado por Angélica sobre a cor da roupa íntima que usaria no Réveillon, respondeu de forma bem-humorada e inesperada: prefere liberdade até na roupa íntima, chegando a dizer que às vezes passa sem cueca. “Passo até sem cueca, na verdade. Gosto de liberdade”, revelou o ator.