No capítulo de Betty, a Feia em Nova York, na quinta-feira, 30 de abril, no SBT, Catalina flagra Armando e Betty juntos.
Ainda no mesmo capítulo, Catalina flagra Armando e Betty em uma situação constrangedora. Para sanar sua dúvida, ela questiona se o rapaz tem um caso com sua assistente, deixando-o em uma situação constrangedora.
Mariana lê as cartas do baralho para Betty, ficando aterrorizada com tudo que vê sobre o futuro dela. Depois que Betty sai, ela comenta que o destino de Betty não será nada fácil, tendo muita complicação pela frente.
Fábio e Romina armam para Hugo, em Betty, a Feia em Nova York
Jack Anderson e Cindy avisam que estão dispostos a se tornarem sócios da V&M. Ricardo e Marcela planejam de realizar uma viagem para conseguir visitar todas as lojas dos possíveis sócios da empresa.
Fábio e Romina tramam contra Inesita, querendo tirá-la do caminho de Hugo, pois sabem que a mulher tem grande influência em cima do empresário, que sempre escuta tudo que ela tem para lhe dizer.
Nícolas envia um almoço de luxo para Patricia, na intenção de deixá-la impressionada. O rapaz não assina seu nome para não se comprometer. Ricardo volta a deixar um presente para Betty, mas Armando não gosta, pedindo que ele pare com a brincadeira.
Catalina tira suas próprias conclusões sobre Armando e Marcela
Catalina percebe que Armando e Marcela já não estão mais com o mesmo entusiasmo do casamento. A mulher começa a juntar as peças, percebendo que cada um está interessado em outra pessoa, mas não conseguem admitir para eles mesmos.