No último capítulo da novela Quando Me Apaixono que será exibido pelo SBT nesta sexta-feira, 16 de maio, Jerônimo leva Renata ao quarto de Marina. A moça está muito debilitada e fica feliz que Renata esteja no seu quarto. Renata tenta tranquilizá-la e diz que tudo ficará bem.
Marina diz que é médica e que apesar de todos estarem a tranquilizando, sabe que seu caso é grave. Marina chora e pede que Renata cuide de suas filhas e as crie como se fossem suas próprias filhas. Marina diz para Renata e Jerônimo que sabe que está morrendo.
Marina morre
Jerônimo tenta acalmar Marina e diz que ela só está exausta pela complicação no parto. Marina diz que não é verdade e agradece Jerônimo por ter permitido que ela seja mãe de duas princesas. Jerônimo diz para Marina que ela viverá para ver as meninas crescerem e dizerem as primeiras palavras, mas a moça está certa que será parte do passado das filhas, enquanto ele e Renata devem ser parte do presente e do futuro das duas.
Renata garante para Marina que vão criar e amar as meninas, jurando não fazer diferença entre as filhas dela e seus filhos. Renata pede que Marina seja forte, mas ela já está sem forças e começa a piorar. Marina diz para Jerônimo que ele foi o grande amor de sua vida e pede que uma das meninas se chame Marina e a outra receba o nome da mãe dele. Instantes depois, Marina morre. Jerônimo se desespera e chora abraçado com Renata.
Roberta atormenta Josefina
Josefina, que fingiu ser louca para ir para a unidade psiquiátrica do presídio, agora realmente é uma reclusa com problemas mentais. A vilã perdeu a razão após matar a filha acidentalmente. No pátio da ala psiquiátrica, Josefina recebe a visita do espírito da filha.
Roberta joga verdades na cara da mãe, diz que ela se arrependeu antes de morrer e por isso está em paz, além de enfatizar que nunca mais elas vão se ver. Josefina não aceita e diz que não permitirá que a filha vá embora. Roberta desaparece, e Josefina começa a ficar nervosa, cheia de raiva. Duas enfermeiras agarram Josefina para a medicar e a isolar das outras presas.
Vinho São Rafael e crianças marcam final de Quando Me Apaixono
Passam-se alguns anos. As filhas de Marina já estão grandes, assim como Rafael, filho de Renata. Renata teve uma filha que ainda é um bebê de colo e outro menino. Karina, Matilde e Adriana também se tornaram mães.
Além de muitas crianças no final da novela, Andrezinho reaparece, agora mais velho e faltando pouco tempo para ingressar no curso de medicina, a fim de ajudar outras crianças que venham a enfrentar a mesma doença que ele venceu. Todos estão reunidos para a festa que pode premiar o vinho São Rafael, que finalmente está no mercado.
Jerônimo realiza sonho
O vinho São Rafael ganha uma importante premiação. Jerônimo discursa ao receber o prêmio, diz que ele foi produzido em homenagem a Rafael e se emociona ao falar do irmão morto há alguns anos. Jerônimo também diz que graças ao irmão conheceu a mulher de sua vida.
Todos comemoram a realização do sonho de Jerônimo. A trama termina com Renata, seus três filhos, as filhas de Marina e Jerônimo juntos no local em que o vinho é produzido. Jerônimo se declara e a trama chega ao fim.