Nos próximos capítulos da novela Volta Por Cima, que é exibida na tela da Globo, Osmar deixa Joyce arrasada com o que diz após os dois terem a noite mais prazerosa de suas vidas. A socialite esperava muito mais.
Joyce reencontrou Osmar após muitos anos sem se verem. Querendo reviver o amor do passado, a socialite logo leva um balde de água fria ao saber que o homem que ama está em um relacionamento sério com Violeta.
Mesmo com o empecilho, Joyce não se mostra disposta a desistir do homem que ama, decidindo lutar para ter o amor de Osmar. No entanto, ela acaba tendo a maior das decepções. Segundo Fernanda Lopes, do site Notícias da TV, tudo começa com Joyce e Osmar dando um beijo ardente na sala de Silvia.
Osmar fica desesperado ao acordar na casa de Joyce
Não conseguindo controlar seus impulsos, Osmar acaba seguindo Joyce até a casa dela. Os dois estarão tomados pelo desejo e nem perceberão a loucura que estão fazendo. Passando a noite juntos, eles terão momentos tórridos. No dia seguinte, Osmar acorda em total desespero, pensando no que Violeta irá fazer com ele.
Enquanto Osmar se arruma o mais depressa possível, Joyce acorda e pede que o malandro largue Violeta para ficar com ela de vez. Osmar é duro com Joyce, afirmando que o amor dos dois é apenas um sonho, que não poderá se realizar nunca.
Joyce expulsa Osmar de sua casa
Mesmo assim, Osmar toma café da manhã com Joyce e os irmãos dela, que ficam chocados com a presença dele na mansão. Os dois acabam discutindo de novo e Joyce o manda embora de coração partido.