No Show do Milhão, uma pergunta gramatical aparentemente simples deixou a participante Ana em dúvida. Questionada sobre a forma correta de dizer 12h30, ela se deparou com quatro opções: meio-dia e meia, meia-dia e meia, meio-dia e meio e meio-dio meio.
A dúvida surgiu, e a participante inicialmente escolheu a terceira opção, mas acabou pulando a questão, que valia R$ 10 mil. Patrícia Abravanel anunciou que a resposta correta ao questionamento iria para as redes sociais do Programa Silvio Santos e dela.
Resposta correta para a pergunta
A resposta correta é meio-dia e meia, que está em conformidade com a norma culta da língua portuguesa. Nesse contexto, meio-dia refere-se ao horário, enquanto meia concorda com a palavra hora, que é feminina. Por isso, a expressão meio-dia e meia indica meio-dia e meia hora, sendo a forma gramaticalmente correta.
Professores de língua portuguesa explicam que meio, quando utilizado para expressar quantidade, concorda em gênero com o substantivo que acompanha. Assim, ao tratar de meia hora, a palavra meia deve ser usada no feminino para manter a concordância adequada.
Ana pulou pergunta no Show do Milhão
A situação de Ana no programa gerou um debate sobre o uso correto da língua portuguesa e a necessidade de revisar conceitos gramaticais básicos. Muita gente, provavelmente, teria tomado a mesma atitude de Ana e pulado a pergunta para não correr o risco de errar e perder dinheiro. Ana desistiu na pergunta que valia R$ 80 mil e faturou R$ 60 mil no game show do SBT.