O cantor Gusttavo Lima alcançou destaque nas paradas musicais com a regravação da canção “A Noite”, ocupando a primeira posição nas rádios, de acordo com a Crowley, e o segundo lugar no Top 50 do Spotify. A música é uma versão brasileira da composição italiana “La Notte”, de Giuseppe Anastasi.
Porém, a cantora Tiê, responsável pela versão em português, revelou seu descontentamento com a escolha do sertanejo em interpretar a música. Tiê afirmou que, no momento em que foi informada da gravação por Gusttavo Lima, sentiu-se desconfortável devido a algumas polêmicas que envolviam o cantor.
Tiê não queria que Gusttavo Lima regravasse
“Confesso que, na época, achei que ele não deveria gravar. Ele estava envolvido em controvérsias, e isso não me parecia adequado”, disse a artista. No entanto, Tiê ressaltou que não detém poder de veto sobre a regravação, pois os direitos autorais permanecem sob o controle do compositor original.
O contrato de regravação estabelecido com Anastasi determinou que Tiê e os outros versionistas, Adriano Cintra, André Whoong e Rita Wainer, não teriam direitos autorais sobre interpretações posteriores. Isso significa que, embora tenham adaptado a letra para o português, eles não recebem por regravações e não podem influenciar quais artistas escolhem cantar “A Noite”.
Tiê diz que respeita trabalho de Gusttavo Lima
A artista acrescentou que, embora respeite o trabalho de Gusttavo Lima, teria preferido que a regravação tivesse ocorrido em um momento mais apropriado. Para Tiê, o envolvimento emocional com a canção cria uma relação especial com o público, e ela acredita que a intenção por trás da versão original é o que mais deve ser preservado. Vale lembrar que Zezé Di Camargo proibiu Gusttavo Lima de regravar dois de seus sucessos.