Os telespectadores que estão acompanhando a novela Terra e Paixão verão que Aline (Bárbara Reis) finalmente supera seus sentimentos por Daniel (Johnny Massaro) e dá uma oportunidade a Caio (Cauã Reymond). Antes de seu casamento com Graça (Agatha Moreira), Caio procura Aline enquanto ela nada sozinha. Ao presenciar a cena, ele fica fascinado ao vê-la nua, causando uma surpresa para Aline que, mesmo assim, o convida para se juntar a ela na água.
Durante esse encontro, é evidente que Aline começa a desenvolver sentimentos por Caio. Ela demonstra seu interesse pedindo que ele não a deixe sozinha, culminando em um beijo à beira da água. Caio expressa seus sentimentos por Aline e eles fazem amor ali mesmo, no riacho. Aline, contudo, demonstra arrependimento posteriormente, enquanto Caio a tranquiliza, afirmando que esse foi o melhor momento de sua vida.
Aline se arrepende de transar com Caio
Apesar de suas afirmações, Aline insiste que o que ocorreu foi um erro, devido ao compromisso de casamento de Caio com Graça. Caio expressa tristeza por estar carregando tantas responsabilidades, porém argumenta que estar com Aline faz o mundo parecer mais belo. Mesmo confrontado com o argumento de Aline de que Graça não merece ser traída, Caio reconhece a validade do ponto, mas afirma que estar ao lado de Aline faz com que se sinta melhor.
Apesar de tudo, Aline admitirá que gostou
Caio questiona se Aline não gostou do que aconteceu entre eles. Aline, então, revela seus sentimentos de satisfação e diz que Caio a fez se sentir mulher. “O que aconteceu foi lindo, foi maravilhoso“, dirá a viúva.
Caio, por sua vez, responderá prometendo que nunca vai esquecer o que aconteceu entre eles naquele dia. Aline concorda, afirmando que também guardará em sua memória o momento que passaram juntos.