Os telespectadores que estão acompanhando a novela Terra e Paixão verão que Berenice (Thati Lopes) usa a visita de Antônio (Tony Ramos) para solicitar presentes luxuosos em vez de dinheiro. Ela surpreende o fazendeiro ao referir-se a ele como seu “sugar daddy”. Mesmo sendo dona do cabaré, ela expressa que não é uma prostituta, mas que tem o desejo de ser mimada pelo fazendeiro.
A sobrinha de Cândida (Susana Vieira) explica a Antônio que “sugar daddy” é um termo atual que se refere a um homem mais velho que oferece presentes e benefícios a uma pessoa mais jovem em troca de um relacionamento, seja sexual ou emocional. Berenice deixa essa explicação ambígua, sugerindo uma relação de dependência financeira entre eles.
Antônio cai na lábia de Berenice
Após uma noite juntos, Berenice recusa o pagamento em dinheiro de Antônio. Ela insiste que não quer ser comprada, mas que gosta de presentes e mimos. Ela assegura a Antônio que só aceitará tais presentes se ele realmente desejar dar.
Antônio então expressa que se sentiu revigorado após passar a noite com Berenice e promete vê-la mais vezes. A cafetina responde que deseja a mesma coisa, solidificando a noção de “sugar daddy” entre eles. Antônio, sem ter uma resposta direta para isso, chama Berenice de “safada”, mas cai na lábia dela lhe dando alguns mimos de cortesia.
Irene descobre tudo e resolve agir
A relação deles, no entanto, está fadada ao fim. Irene (Glória Pires) descobre o caso de seu marido com Berenice e planeja vingança. Ela manda Ramiro (Amaury Lourenzo) colocar uma cobra venenosa no armário de Berenice, deixando a cafetina desesperada ao ver a serpente.