Os telespectadores que estão acompanhando a novela Terra e Paixão logo verão que Daniel (Johnny Massaro) sofre um grave acidente após descobrir revelações perturbadoras sobre sua origem, levando-o a um estado de coma. Depois de descobrir que sua mãe era uma prostituta e que seu verdadeiro pai era Ademir (Charles Fricks), Daniel, perturbado, acelera seu carro, resultando em um acidente fatal.
Os médicos fazem todo o possível para salvar Daniel, levando-o para uma cirurgia de emergência. Apesar de seus esforços, eles informam a família que o estado de Daniel é extremamente delicado devido a coágulos cerebrais inoperáveis. Enquanto isso, seu irmão, Caio (Cauã Reymond), tenta desesperadamente pedir perdão a Daniel, sem sucesso.
Daniel se despede de Irene
Momentos antes de seu trágico fim, Daniel desperta de seu coma para se despedir de sua mãe, Irene (Gloria Pires), fazendo uma comovente declaração de amor. Entretanto, logo após essa despedida, ele falece, deixando Irene e o restante da família La Selva desolados. Sua morte é anunciada pelos médicos, que constatam: “O paciente foi a óbito às 22h34 da noite“.
Caio não consegue pedir perdão para Daniel
Enquanto Irene se despede do filho em seus últimos suspiros, Caio fica de fora do quarto desesperado para poder entrar. O objetivo dele será pedir perdão ao irmão, mas não dará tempo. Caio só conseguirá entrar no quarto com Daniel já morto.
A morte de Daniel afeta profundamente sua mãe, Irene, que suplica ao filho morto que retorne. O choque e a dor da perda são intensificados quando ela é confrontada com o pedido de perdão de Caio, seu enteado. Descontrolada, Irene proíbe Caio de carregar o caixão de Daniel e o expulsa brutalmente, declarando que jamais o perdoará.