No capítulo da novela Travessia que será exibido pela TV Globo nesta terça-feira, 17 de janeiro, Pilar conversará com seu comparsa sobre sua aproximação com Helô (Giovanna Antonelli). Montez alertará Pilar para tomar cuidado, pois a delegada é perigosa.
Mesmo assim, os dois vão prosseguir com o plano de ter acesso ao cofre de Helô. Mais tarde, a farsante comemora, pois é chamada para fazer uma faxina para Stenio, ex-marido de Helô.
Oto pede que Vandami cuide de Brisa
Decidido a se entregar para a polícia, Oto conversa com Vandami e pede que o amigo cuide de Brisa daqui para frente, pois não estará mais disponível para ajudar a dançarina. Depois Oto procura Helô e diz que precisa contar algo para ela na delegacia, mas que só o fará na presença de um advogado.
Helô estranha, mas sabe que Oto esconde um passado obscuro e já imagina o que vem pela frente. O advogado é chamado e Oto se prepara para confessar seu crime.
Guida atormenta Moretti
Guida está decidida a ajudar Sara a encontrar o filho perdido de Moretti com Débora. A mulher só não sabe ainda por onde começar, mas sabe que não desapareceriam com uma criança e que essa criança já é um jovem que pode estar mais perto do que se imagina.
Depois a mulher atormenta Moretti sobre ele ter um filho perdido e ter de dividir o pouco que lhe resta com ele. Moretti fica revoltado com as provocações da esposa. Moretti nem imagina que as provocações da esposa vão ferir diretamente o seu ego, pois ela decidirá procurar Guerra e acabará se envolvendo com ele.