Em Travessia, Brisa e Oto enfrentarão mais um desafio no relacionamento. Apaixonado, o hacker dará um anel de noivado para a amada, que ficará feliz e empolgada com o pedido. Porém, a dançarina se verá em um beco sem saída ao perceber que sua relação com Oto poderá colocar sua vida e a do filho em risco.
Isto porque Moretti, ex-patrão do hacker, passará a ameaçar o casal após descobrir que Oto ajudou Guida a levantar informações pessoais sobre seus negócios. Sem escrúpulos, o vilão ameaçará até mesmo Tonho, que é apenas uma criança. Temendo pela vida do filho, Brisa irá procurar Ari para obter proteção a Tonho.
Brisa se mostra arrependida
Para a felicidade de Ari, Brisa irá procurá-lo desesperada. A dançarina se mostrará arrependida em ter se relacionado com Oto, se sentindo culpada por colocar a vida de Tonho em risco. Ari, por sua vez, também ficará assustado ao saber sobre as ameaças feitas por Moretti.
O arquiteto passará a manter o filho preso na casa de Guerra sem dar maiores explicações, o que deixará todos desconfiados. Após ser procurado pela ex, o filho de Núbia terá uma ponta de esperança em uma possível reconciliação. A atitude da lavadeira impactará diretamente em seu relacionamento com Oto.
Oto se magoa com Brisa ao saber de visita a Ari
Ao descobrir que Brisa procurou Ari para tratar assuntos do filho, Oto ficará extremamente magoado. O hacker pedirá uma pausa no relacionamento para pensar em qual decisão tomar. Sem pensar, a dançarina devolverá a aliança de noivado a Oto e colocará um ponto final na relação de uma vez por todas.