Em Travessia, Núbia, mãe de Ari, é misteriosa quando o assunto é o pai de seu único filho. A comerciante conta que ficou viúva muito cedo e passou a trabalhar na venda para sustentar o filho sozinha. A mãe do arquiteto sempre vislumbrou um futuro brilhante para Ari, e viu a oportunidade perfeita quando ele se envolveu com a herdeira Chiara.
Núbia, que nunca gostou de Brisa, mãe de seu neto, passou a apoiar o namoro de Ari com a filha de Guerra. Durante uma festa na casa do empresário, Núbia acabará passando do ponto ao ingerir alguns drinks caros. Embriagada, a comerciante soltará algumas informações sobre seu passado.
Núbia é questionada por Talita
Durante o evento na casa de Guerra, Talita tentará colher informações de Núbia sobre as verdadeiras origens de Ari. A funcionária de Guerra, que foi enganada pelo rapaz, deseja saber se o arquiteto esconde mais alguma coisa. Se aproveitando das condições de Núbia, Talita a encherá de perguntas.
“Enviuvei muito cedo e minha vida foi o Ari“, dirá Núbia. “Só tem ele, não é?“, indagará a namorada de Gil. Será aí que a bêbada deixará escapar o que não devia: “Só! Da parte de pai…“, insinuará a comerciante, se calando logo em seguida ao perceber que falou demais. Talita, por sua vez, continuará as indagações, perguntando se Ari possui um irmão por parte de pai, mas Núbia desconversará e dirá que bebeu demais.
Brisa e Núbia se enfrentam
No capítulo desta segunda-feira (12), Núbia irá até à casa de Brisa confrontar a ex-nora. A comerciante dirá que o neto está muito melhor com Ari do que com a dançarina. Sem paciência, Brisa irá escorraçar Núbia de sua casa na frente de toda vizinhança.