Em Pantanal, o romance entre guta (Julia Dalavia) e Marcelo (Lucas Leto), renderá frutos. Depois de viver por um tempo acreditando que está em pecado por pensar que o rapaz é seu irmão, a filha de Tenório (Murilo Benício), se entregou à paixão quando soube que ele não era verdadeiramente herdeiro de seu pai.
O relacionamento de guta e Marcelo resultará em uma gravidez. Contudo, a filha de Maria Bruaca (Isabel Teixeira) passará por momentos bastante complicados e dolorosos após entrar em trabalho de parto antes do tempo previsto.
Guta começará a sentir dores e se contorcerá na frente do namorado. Marcelo imediatamente chamará sua mãe, que é enfermeira. Zuleica (Aline Borges), se aproximará e afirmará que a jovem realmente está prestar a parir.
“Você está entrando em trabalho de parto“, constatará a mãe de Marcelo. “Não, Zuleica. Não é a hora ainda“, falará Guta. “Mãe, ela precisa de assistência“, falará o filho de Zuleica. A seguir, a enfermeira pedirá ao rapaz que providencia os materiais necessários para que ela mesma realiza o parto.
Depois, Marcelo ficará na sala com o pai e o irmão Renato (Gabriel Santana) aguardando o nascimento do bebê. Enquanto isso, Zuleica tenta a todo custo trazer o neto ao mundo. De repente, o choro domais novo membro da família será ouvido e todos ficarão emocionados.
“Nasceu! Vocês tão ouvindo? Nasceu!“, vibrará Tenório. “Eu não aguento… eu vou lá“, falará Marcelo. “Parabéns, mamãe“, dirá ele a Guta. “Parabéns, papai“, devolverá a filha de Maria Bruaca.