Em Travessia, Brisa (Lucy Alves) passará por mal bocados nas mãos de Núbia (Drica Moraes). Isso porque a megera acabará fazendo a cabeça do filho da protagonista para que o menino dê as respostas que ela mandar durante uma audiência judicial.
Desde que saiu da cadeia, Brisa está destinada a conseguir a guarda de Tonho (Vicente Alvite), que ficou com o pai Ari (Chay Suede) durante o tempo em que ela passou afastada. Contudo, mesmo com a ajuda de Guerra (Humberto Martins), a protagonista pode acabar passando por complicações durante a audiência com o juiz.
Núbia dirá a Tonho o que ele deve dizer ao juiz
A personagem de Drica Moraes chamará Tonho para uma conversa. A ex-sogra de Brisa, que a essa altura estará ajudando o filho em seu plano de ficar com a guarda do menino, mandará que ele responda ao juiz exatamente o que ela disser.
Antes da audiência, Brisa terá conseguido ver, mesmo que da janela de um táxi, o pequeno Tonho. Nesse momento, Ari tem um bate boca com a ex-noiva e ordenará que ela se afaste do garoto de uma vez por todas, o que obviamente a mocinha não fará.
Brisa, que a certa altura já estará aflita com a possibilidade de não conseguir a guarda do filho, pedirá a Dante (Marcos Caruso) para lhe acompanhar em uma visita ao menino. Chiara (Jade Picon), é quem ficará responsável por levar a criança até sua mãe.
Brisa consegue pernoite com filho, mas é arrasada pelo menino
Mesmo com os nervos à flor da pele, Brisa deverá se manter calma para evitar problemas na audiência de guarda. A protagonista será orientada a não se exaltar na presença de Chiara e conseguirá ficar firme.
Tonho chegará a ser arrogante com Brisa durante o pernoite por causa da avó, deixando a mãe arrasada com as palavras.