A vida de Jove (Jesuíta Barbosa) vai ficar por um fio em Pantanal, por conta de um temporal durante um voo. O filho de José Leôncio (Marcos Palmeira) será surpreendido por um mau tempo em uma viagem até São Paulo e precisará salvar a própria vida.
O Rei do Gado aceitou enfim os pedidos de Filó (Dira Paes) para fazer exames médicos em na capital paulista, porém, essa viagem quase termina em uma tragédia. O filho de Madeleine (Karine Telles) e Zé Leôncio serão surpreendidos por um temporal, não conseguindo pousar na fazenda.
Jove precisa salvar a própria vida em Pantanal
José Leôncio não aceitou que Tadeu (José Loreto) pilotasse o seu avião até São Paulo, alegando que Jove é mais experiente. Por conta dessa rejeição, o filho de Filó (Dira Paes) ficará bem chateado com o desprezo do pai, que até o chama de ignorante.
Durante uma tempestade, o fazendeiro e o fotógrafo ficarão sem qualquer tipo de comunicação, deixando todos preocupados na fazenda. Em solo, ninguém imaginará o terror que pai e filho estão passando nas alturas.
Debaixo de bastante chuva e incomunicáveis, o marido de Juma (Alanis Guillen) precisará fazer um pouso forçado em uma fazenda desconhecida. Sem notícias, a família deles não conseguirá nenhum tipo de contato, imaginando que o pior aconteceu.
Jove e José Leôncio passam apuros em avião
Felizmente, depois do apuro vivido por José Leôncio e Jove, o rapaz consegue fazer um pouso com sucesso e eles voltam sãos e salvos para a fazenda. O pecuarista elogiará a performance do filho, responsabilizando-o por chegarem vivos.